The Wishing Shelf: 5 Sterne Rezension

Fantastische Neuigkeiten: Die Grumpfmümpfe (Englisch: The Fluffmunches) wurde von den Wishing Shelf Book Awards in Großbritannien mit 5 Sternen bewertet!

Ich freue mich riesig, mitteilen zu können, dass Die Grumpfmümpfe gerade die beste Auszeichnung von The Wishing Shelf Book Awards in Großbritannien erhalten hat: eine strahlende 5 Sterne Rezension!

Diese Anerkennung bedeutet mir unglaublich viel. Die Wishing Shelf Book Awards ist bekannt für seine sorgfältige redaktionelle Arbeit und seine große Fachkenntnis in der Kinderliteratur. Dass Die Grumpfmümpfe ausgezeichnet wurde, ist für mich eine riesige Ehre.

Hier die Rezension (deutsche Übersetzung weiter unten):

„Ein Abenteuer voller Spannung auf jeder Seite für 9- bis 12-Jährige mit einer raffinierten Handlung und unvergesslichen Figuren.“ – The Wishing Shelf

Die Abenteuergeschichte für 9- bis 12-Jährige hat mir sehr gut gefallen. Der Autor hat es wunderbar geschafft, eine clevere Handlung aufzubauen und eine Vielzahl interessanter Charaktere zu erschaffen, mit denen sich junge Leser indentivizieren können. Das Buch is einfach genug für Kinder geschrieben und sehr zugänglich. Ständig geschieht etwas und eine Prise Humor ist immer dabei, was Kinder bekanntlich lieben.

Worum geht es? Kurz gesagt: Klein-Grumpfmumpf (ein großartiger Name!) hat vor so ziemlich allem Angst. Doch als ein seltsamer Sturm durch das Schloss fegt und ihr Onkel davongetragen wird, muss das Schloss erkunden, um ihn zu retten. Wird sie trotz der Gefahren überall, und besonders im berüchtigten DRITTEN STOCK, Mut finden, ihren Onkel retten?

Die meisten jungen Leser werden dieses Buch sehr spannend finden. Der Autor sorgt dafür, dass immer Bewegung in der Handlung ist, was für ein rasantes Erzähltempo sorgt. Besonders gut gefallen hat mir die Protagonistin. Sie fürchtet sich zwar anfangs vor ihrem eigenen Schatten, aber sie entwickelt sich weiter und ist für mich das Herzstück der Geschichte.

Der feine Humor, der sich durch die Geschichte zieht und oft durch die Charaktere getragen wird, funktioniert hervorragend. Wer also eine spannende Abenteuergeschichte mit sympathischen Figuren und vielen überraschenden Wendungen sucht, wird hier voll auf seine Kosten kommen.

Viele Leser werden mit Klein-Grumpfmumpf und ihrem Gefährten Blake mitfiebern. Die wundervollen Illustrationen tragen ebenfalls viel zur Atmosphäre des Buches bei.

Insgesamt ist es eine bezaubernde, wunderschön erzählte Geschichte – ideal als Gutenachtgeschichte.

Englische Original Rezension:

‘A thrill-a-page adventure for 9 – 12 year olds with a twisting, turning plot and a cast of unforgettable characters.’– The Wishing Shelf

I must say, I very much enjoyed this adventure story for 9 to 12 year olds. The author did a wonderful job of coming up with a clever plot and a host of interesting characters for the readers to get to know. Simply written and highly accessible, there's plenty going on all the time - and there's even a little humor which, as we all know, children love. 

So, what’s it about? Well, in a nutshell, Little Fluffmunch (wonderful name!) is scared of, well, everything. But when a storm (of sorts) sweeps through the castle and her uncle is blown away, Little Fluffmunch must venture deep into the castle to save him. But with dangers around every corner (particularly on the infamous THIRD FLOOR!), will our hero find the courage to save the day?

I think most young readers will find this book very exciting. The author works hard to keep the plot moving and, as a result, the pacing is excellent. I particularly liked the antagonist. Yes, she’s scared of her own shadow, but she develops a lot, and, for me, she was very much the highlight of the book.

There's also an underlying humor to the story, most often from the characters, and it worked very well. So, if you happen to be on the hunt for a suspense-filled adventure populated with a fun cast of characters and plenty of twists and turns to keep a young reader enthralled, this is for you.

I think most readers will enjoy rooting for Little Fluffmunch and her sidekick, Blake, and they’ll be enthralled by the wonderful artwork which adds a lot to the book.

Overall, a charming, well-told story, perfect for a bedtime read. 

www.thewsa.co.uk