Ich wünsche Euch allen eine wunderbares, neues Jahr voller Freude, Gesundheit und Glück!
Ich habe dieses Jahr auf Skiathos in Griechenland verbracht - die Mamma Mia Insel.
2023 war das Jahr der Übersetzungen. Ich habe mit so vielen wunderbaren Menschen gearbeitet und "Die Schokoladenwolken" in anderen Sprachen veröffentlicht. Es sind Versionen in Portugiesisch, brasilianischem Portugiesisch, Japanisch und Französisch entstanden. Vielen Dank an die Menschen, die mir geholfen haben, dies möglich zu machen.
Ich habe auch eine wunderbare neue Lektorin gefunden, die die berühmte Buchserie "Die Tribute von Panem" von Suzanne Collins lektoriert hat. Wir haben zusammen an meinem neuen Kinderbuch "Die Grumpfmümpfe" gearbeitet und es fertiggestellt. Es war eine Freude, mit so einer hochkarätigen Lektorin arbeiten zu dürfen. Die deutsche Version ist auch entstanden und wurde von meiner lieben Freundin, Autorin/Lektorin Nadja Losbohm, korrigiert.
Außerdem ist ein neues Kinderbuch entstanden: Der Folgeroman von "Die Schokoladenwolken". Ebenfalls habe ich einen Buchtrailer geschaffen, einen 3-D Modelling Kurs belegt, einen neuen Thriller/Krimi begonnen und mich um viele Katzen und einen Hund auf Skiathos gekümmert.
2024 wird voller neuer Projekte sein. Ich plane erstmals einen Thriller/Krimi, werde das neue Buch illustrieren, den Folgeroman von "Die Schokoladenwolken" lektorieren lassen und einige öffentliche Buchlesungen organisieren.
Deshalb aufgepasst und Augen und Ohren aufhalten, denn ich werde alles auf diesem Blog und auf Instagram und Facebook in 2024 posten.
Vielen Dank an alle, die mir bei den vielen Projekten geholfen haben. Ich hoffe, ich werde euch alle dieses Jahr wieder mit neuen Ideen überraschen.
ps: Und falls ihr euch fragt, warum dieser kitschige Weihnachtsbaum bei mir steht ... Der ist nicht bei mir zu Hause sondern in meinem Lieblingscafé Mint auf der Insel Skiathos in Griechenland.
